/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    8 panel CD

    Includes unlimited streaming of For You I Die via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      $5 USD or more 

     

  • Cassette + Digital Album

    Only 100 copies available!

    Includes unlimited streaming of For You I Die via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    4 remaining

      $3 USD or more 

     

about

This track is a tribute to my father who passed away when I was only 14. Around 25 years ago.

lyrics

when i was young
you were taken from me
my screams of pain
no one hears

i come to your grave
with nothing to offer
but tears in my heart
pain in my soul

Tá na seolta crochta, is tú ag tosaigh ar d’aistear fada.
Tháinig mé le slán a ghabhail leat.
Ní bheidh tú imithe uainn ach seal, mar casadh
muid leat aríst ag deireadh ár n-aistear féin.
Cuir in úil don sean-dream, iad súid atá imithe romhainn, ár ngrá agus ár ónóir,

abair leo áit a chuir in athraigh dúinn, sa gcaoi
gur féidir linn castáil lena chéile aríst ag deireadh ár n-aistear féin.
Ar feadh scathadh ní bhfeicfidh muid thú inár measc,
athróidh muid uainn thú, agus do chomhluadar inár shaol,

ach fós tá tú linn, agus muide leatsa.
Is trodaí cróga thú.
Cé go bhfuil tú tithe anois, mairfidh d’ainm go deo.

the battle rages on
day after day
my warrior, my general
you have fought a brave battle
may you rest in peace

credits

from For You I Die, released July 8, 2016

tags

license

all rights reserved

about

Chalice Of Suffering Minneapolis, Minnesota

contact / help

Contact Chalice Of Suffering

Streaming and
Download help